One is most grateful to Naxos for their continuing rescue job on the old Delos Seattle Schwarz catalogue, in which they are including not only the invaluable issues of American works but also a large number of other readings of works which have either never been previously issued—such as the Pfitzner symphony here—or have had only limited circulation and critical notice in the past. This disc…assembles a number of valuable performances which would otherwise have slipped through the net.

Nuevo ejemplar perteneciente a la Colección Seattle Symphony y, por tanto, a mayor gloria de esta agrupación, que ya supera los cien años (su fundación data de 1903) y sus registros alcanzan los 140 discos con varios premios a cuestas. El disco presenta un refrito de obras editadas anteriormente en el sello Delos (salvo la Sinfonía de Pfitzner) y que pueden reunirse bajo el título “Expresión musical del romanticismo alemán”. Se inicia con un Konzertstück Op. 86 para cuatro trompas de Schumann, del que también escuchamos una curiosidad : dos Estudios sinfónicos de su Op. 13, orquestados por Tchaikovsky. También una Obertura de Mendelssohn y Cuatro Danzas húngaras de Brahms orquestadas por Parlow. Quizás lo más interesante sea el arreglo realizado por Gerard Schwarz de la obra de Anton Webern, Langsamer Satz para cuarteto de cuerdas, M. 78 (obra de aprendizaje, precisamente estrenada en Seattle en mayo de 1962 por el Cuarteto de la Universidad de Washington durante el primer Festival Webern). La Sinfonía de Hans Pfitzner (de 1940 y con un subtítulo a modo de dedicatoria “A mis amigos”) pone el broche final con su briosa y enérgica conclusión, que retoma el tema heroico del comienzo. © 2013 Ritmo